Alienmova.com logo

Дергать - перевод с русского на английский, произношение, транскрипция , примеры переводов по различным тематикам

слабая ф.

[/twɪtʃ/]

дергаться;

подергиваться;

дергать;

слабая ф.

[/twiːk/]

щипать;

ущипнуть;

дергать;

слабая ф.

[/lʌɡ/]

тащить;

волочить;

сильно дергать;

Примеры перевода со словом дергать:

No puckering, nobody dies.

Не будете дергаться никто не умрет.

Arlo, stop yanking my chain.

Арло, перестань дергать мою цепь.

Make Roy tap-dance a little.

Заставим Роя немного подергаться.

You have to twiddle it so the car goes up.

Нужно подергать его, чтобы машина поднялась,

If she so much as flinches or glows, shoot.

Если она еще раз так начнет дергаться или светиться - стреляйте.

It is necessary to understand why not to pull the cat's tail.

Стоит разобраться, почему нельзя дергать кота за хвост...

They must have sensed that, because they stopped pestering me.

Они, должно быть, это чувствовали, потому что перестали меня дергать.

You had this ponytail, and all I ever wanted to do was pull it.

У тебя на голове был хвостик, и все, чего я тогда хотел - так это подергать тебя за него.

© 2022-2023 Alienmova.com