Branch off

Перевод по тематикам:

Общая лексика	расходиться; свернуть с главной дороги на второстепенную; разветвляться; отращиваться; отрастить; отращивать; ответвиться; свернуть с главной дороги на второстепенную (о машине, поезде); ответвиться (pf of ответвляться); отрастить (pf of отращивать); создать ответвление; отклоняться (от темы); отращивать (impf of отрастить); разойтись (pf of расходиться);
Автомобили	ответвить; сделать ответвление;
Макаров	отделяться; отходить от главного направления; разветвиться; сделать ответвление (коммуникации и т. п.); разветвляться (о дороге и т. п.); отходить; расширяться; свернуть с главной дороги (о машине, поезде и т. п.); свернуть с главной дороги; отделяться от главного направления;
Морской термин	делать ответвление;
Разговорная лексика	разойтись;
Сельское хозяйство	ответвляться;
Строительство	отводить;
Техника	ответвлять;
Устаревшее	отрощать (= отращивать);

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

Автомобили

2

Железнодорожный транспорт

1

17

Математика

1

Морской термин

1

Нефтегазовая техника

1

Общая лексика

19

Разговорная лексика

1

Сельское хозяйство

1

Строительство

2

2

Устаревшее

1