Buck

Перевод по тематике: сленг

стремиться к успеху любой ценой;

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

Молодёжный сленг

2

50

без царя в голове

he made a fast buck selling used cars

он быстро разбогател, занявшись продажей подержанных автомобилей

полоумный

с приветом

полдоллара

сумасшедший

pass the buck

перевести стрелки

бешеные деньги

ненормальный

the buck stops with me

я не обсуждаю проблемы с начальством

broncing buck

неуправляемый подросток

обнаженный

buck general

бригадный генерал

легкие деньги

не падать духом

buck

стремиться к успеху любой ценой

не падайте духом!

тяжелые деньги

pass the buck

переводить стрелки

не унывайте!

документ, требующий решения (какой-либо)

i was trying to hustle me a fast buck

я старался побыстрее заработать деньги

нецивилизованный

неуправляемый

bang for the buck

некультурный

без башни

приготовить домашнее задание

утешиться

buck for something

продвигаться по службе (You can tell shе's bucking for pormotion. Ты говорил что она продвинулась по службе.)

абсолютно голый

the buck stops with me

я не выношу сор из избы

готовиться к уроку

broncing buck

трудный подросток

трудные деньги

buck for something

добиваться повышения

тронутый

make a fast buck

срубить деньжат

ободриться

невоспитанный

безумный

buck private

новобранец

buck ass naked

полностью голый (Youre buck ass naked swinging that damn schlong around and you want to tell me to keep the kid in mind? urbandictionary.com)

bang for the buck

получить ожидаемое за свои деньги

отмороженный

тяжкая работа