Get rid of

Перевод по тематикам:

Общая лексика	сбывать; избавляться от (smb., smth., кого-л., чего-л.); расправиться; выбрасывать из головы; избавиться от...; избавиться (отвязаться, отделаться, от кого-либо, чего-либо); убирать; удаляться; удалять; спровадить; отрешаться (impf of отрешиться); расправиться (pf of расправляться); сбросить с плеч долой; разогнать; отвязывать; избавиться (от чего-либо, кого-либо); избавляться (impf of избавиться); отделаться; разогнаться; освободиться (от чего-либо, кого-либо); отвязаться (от кого-либо, чего-либо); сбагрить; удалить; избавиться (от чего-либо); расправляться (impf of расправиться); отделываться; освободиться (отделаться, избавиться, от чего-либо, кого-либо); выкурить (pf of выкуривать); удалитель; избыться (pf of избываться); удалиться; отрешиться (pf of отрешаться); отделываться от (smb., smth., кого-л., чего-л.); расправляться; избавиться; отделаться от ...; разделаться с ...; сбыть; отделываться (от чего-либо, кого-либо); избавляться; разгоняться; выкинуть из головы; выветривать; отделаться (от кого-либо, чего-либо); разгонять; изживать (impf of изжить); сбросить с плеч; развязаться;
Американское выражение	отстегнуть (One of the meanings...);
Бизнес	избавиться от; избавляться (smb, smth, от чего-л.); отделываться (smb, smth, от кого-л.); отделаться от;
Высокопарно	отвергнуться ("отвергнуться" – синоним слова избавиться: "отвергнуться страстей". Не "отвернуться", а "отвергнуться");
Горное дело	отделаться от (чего-либо);
Диалектизм	отмотаться (pf of отматываться); отматываться (impf of отмотаться); отматываться;
Клише	повыбрасывать (There's so much junk I should have gotten rid of years ago. -- мне давно надо было повыбрасывать); выбросить (There's so much junk I should have gotten rid of years ago. -- мне давно надо было выбросить);
Макаров	выбросить из головы; изжить; отвязаться от; отрешаться; отбояриваться (от); избавляться от (кого-либо, чего-либо); отрешиться; отбояриться (от); отделываться от (кого-либо, чего-либо); выжить (отделаться); исключать (из уравнения, системы); выживать (отделываться); отделаться от (кого-либо, чего-либо); избавиться от (кого-либо, чего-либо); исключить (из уравнения, системы); освободиться от;
Математика	избежать; освобождаться;
Механика	исключить (из уравнения, системы); избавляться (от переменной в уравнении, системе); избавиться (от переменной в уравнении, системе); исключать (из уравнения, системы);
Переносный смысл	спихивать; стряхиваться; спихивать (impf of спихнуть); скидывать (impf of скинуть); стрясать; сплавлять (избавляться); спихнуть; убрать с дороги (someone); убираемый; спихиваться; стрясаться; скинуть (pf of скидывать); сплавить (pf of сплавлять); стряхивать (impf of стряхнуть); убирать; убрать (pf of убирать); выкуривать (impf of выкурить); стрясать (impf of стрясти); убираться; убрать; стрясти; отплеваться; стряхнуться; стрясти (pf of стрясать); стрястись; сплавить (избавиться); сплавлять (impf of сплавить); убраться;
Прямой и переносный смысл	сбрасывать (impf of сбросить); сбросить (pf of сбрасывать);
Разговорная лексика	выживаться; спроваживаться; отвязаться (pf of отвязываться); огребаться (impf of огрестись); уходить; спроваживать (impf of спровадить); спроваживать; столкать; отбояриваться (impf of отбояриться); отвязываться (impf of отвязаться); скачивать с рук; отделаться (pf of отделываться); скачивать с шеи; выкидывать из головы; разогнать (pf of разгонять); отфутболить; распутываться; огребаться; скачать с шеи; распутываться (impf of распутаться); отделываться (with от); скинуться; отделаться (with от); сбагривать (impf of сбагрить); сплавлять; выжить (pf of выживать); выживать (impf of выжить); распутаться (pf of распутываться); вызволиться (pf of вызволяться); отбояриться (pf of отбояриваться); огрестись; скидывать; скачать с рук; распутаться; отвязываться (with от); скидываться; разгонять (impf of разогнать); сбывать (impf of сбыть); скинуть; сплавить;
Редко	избывать;
Сельское хозяйство	стряхнуть;
Сленг	бахать (impf of бахнуть); бахнуть (pf of бахать);
Техника	изживать; отделиться; отделяться;
Устаревшее	разрешиться (pf of разрешаться); разрешаться; избываться (impf of избыться); разрешаться (impf of разрешиться); избываться; разрешиться; стряхать;

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания: