Alienmova.com logo

Put - перевод с английского на русский, формы слова, произношение, транскрипция, примеры переводов по различным тематикам

слабая ф.

[/pʊt/]

брит.

/ амер.

класть; ставить; помещать;

Глагол:

кластьставитьпомещатьсажатьподвергать

Существительное:

толчокметаниебросок камнятолкание

Прилагательное:

положенный

Формы глагола:

Infinitive: инфинитиве  put
Present simple (I/you/we/they): причастие настоящего времениput  
  [/pʊt/]    
[/pʊt/ ]    
Present simple (he/she/it): puts  
[/pʊts/]  
  [/pʊts/]  
Past simple: Вторая форма глагола или прошедшее простое времяput  
  [/pʊt/]  
  [/pʊt/]  
Past participle: Третья форма глагола или причастие прошедшего времени (Past Participle or Participle II)put  
[/pʊt/]  
  сильная форма strong form:   [/pʊt/]  
ing form: причастие настоящего времениputting  
[/ˈpʊtɪŋ/]  
  [/ˈpʊtɪŋ/]  

Перевод по тематикам:

Общая лексика представлять что-либо в выгодном светеставитьвложить личные средствапособитьвкладывать свои сбережения в ценные бумагивмешиваться не в свое делоиспортитьуповатьприложить ухо к чему-тоставить свои собственные финансовые интересы впереди государственныхговорить неискренне, недоговариватьпоместитьразозлитьвысунуть головупоселитьизложитьснабдить информациейзасунутьвверятьсясамому в петлю лезтьне оправдатьсделатьпоставить на конпереправитьотвращатьосуществить на практикеприменять свои знания на практикеобвитьвыразить лаконичноприкладывать руку ко лбусоставлять факт нарушения контрактаизложить администрации свои претензииприложить руку к...объяснить простым, доступным языкомсклонить чашу весовнаучить уму-разумупорабощатьподпоясатьсярисковатьобъявить тендер на что-либонакрашиватьпринять на себя беспокойствоутереть носподвергатьвверятьсявзяться за плутрисковать жизньюрисковатьвдевать ногу в стремяналожить отпечатоксказать кратко осамому лезть в петлювгонятьрисковать всем, что имеешьпораскинуть мозгамипомочьвсецело доверятьсяпопасть ввзяться за работуиспытать что-либообидетьупирать руки в бокиотдать в садикпривестизаставлять кого-либо работать без передышкирезюмироватьодобритьзагипнотизироватьнадеть шляпу задом напередусадитькраситьотправитьизбрать в качестве председателяставить себя под ударупереть руки в бокаизлагать свои предложениявывестипоставить в уголзавести будильниксчитатьвверитьсяпредставитьввестииспытывать что-либоположить рукуплатить за обучение детей в частной школепоставить в ложное положениепосмотреть в телескопприложить палец к губамставить вопрос на голосованиеположить голову на подушкувкладывать душу ввозложить упование на Богапрописатьсказатьприложить руку ко лбувзбудоражитьпривести в порядок свои делалично участвоватьпросветитьотвязаться отнанимать кого-либо на работуповредить спинуобъяснитьвмешиватьсясказать в двух словах онастраиватьдать доброоставлятьподшучивать надуложитьзаставитьсесть на корабльпревращать свои сбережения в ценные бумагипредатьсерьезно подумать надпоместитьлишитьне прятаться за чужие спинывывести кого-то из себяпричинятьпоставить капельницуставить на конрискнуть всем, что имеешьискать приключений на свою головувыколотьпредставить что-либо в выгодном светераскошеливатьсянаписатьнапугатьпоработитьзатмить кого-товвестивымарать словоположить конец страданиямвыжить кого, чтобы самому занять его местоподытожитьпопасть в самую точкуоттеснитьпытатьвоплотить в жизньнастроить кого- нибудь на веселый ладзаключитьразозлитьпоставитьаккуратно складывать в стопкуположить зубы на полкупривестизавивать волосы в папильоткираскошелитьсяприменить знания на практикенемного сбить спесь сподвергать что-либо испытаниювзять на себя ответственностьставить свою подпись под документомпоставитьподпоясыватьсялезтьлезть не в свое деловысовывать языкобеспокоитьсяоплачивать учебу детей в частной школеподкопаться подуспокоитьсясовать голову в пасть льваподвергнуть испытаниюразозлитьразбить кулаком окнопредставлять угрозувычеркнуть словорассекретитьподнять настроениераскрыватьнаправитьвогнатьговорить с насмешкой, ироническиобвитьпередаватьперевести телефон в режим вибрацииприкладывать руку к козырькупрямо указать наосадитьпоставить в трудное положениеподнять настроениеарестоватьвмешиватьсяпридавать бодростивыставлятьпристыдитьработать без отдыхаподключатьвмешиватьсяподвергнуть что-либо испытаниювключитьустроитьобескуражитьперестать волноватьсяподписывать документвыдвигатьутвердитьвсецело доверятьсмутитьэнергично взяться за работуввестинапрягать все свои мысливымарать словозаписатьзалезатьперестать думатьбраться за работувмешатьсяподставитьпредъявлять права на что-либообнятьвозбуждать противсознательноизложить свои идеиотправлятьоткладыватьподбитьпереступить порогвыбить из колеивнести свой вкладверить влезть не в свое делоуспокоитьделать акцентобеспечить себе спокойствиеоткрытьотделаться отзарыть свой талантзаписатьставить напоставить на карту всенастроитьсделать достоянием общественностипосадитьхорошо устроитьсяставить на карту всеперепугатьпричинятьдоверитьсяподправиться
Авиация запускать
Австралийское выражение совершить большую ошибкуспорить на все, что имеетсясделать грубый просчетпоставить все на кон
Американское выражение считать плюсомвнестизачестьподставитьставить в опасное положениеподдать газусчитать выполненным
Базы данных направить запросы к
Банки и банковское дело выставлять на продажу
Библия вложить меч в ножны
Бизнес подвергать рискупривести в порядоквключить в отчет о затратах на поездкузаставитьсказать или сделатьоткладыватьподавлятьвыпускать на рынокунижатьввестивыпускать на рынокдавно откладыватьвключить в отчет о затратах на поездкусводитьзаставитьсоставить отчет
Буквальное значение указать на
Военный жаргон ставитьпоставить
Военный термин направить под командованиенаправлять под командованиеввестипереподчинятьнаправлять в подчинениенаправить в подчинениеввестидоложить обстановкупередавать в подчинениепридаватьпередать в подчинение
Вульгаризм оскорбитьсексуально возбуждатьунизить женщинубить ногой по ягодицамсовершить ошибкуунизить мужчину
Дипломатия озадачитьставить в тупик
Жаргон снимать подозрения с
Идиоматическое выражение, фразеологизм сболтнуть лишнеетрудиться не покладая рукзаснутьоткладывать на потомопозоритьсяразозлить кого-нибудьввестиотправлять в отставкуоткладывать на потомзаставитьсмежить векивысовыватьсяпрекратитьпонять, в чем делоразозлить кого-нибудьотдохнутьподумать как следуетприлежно трудитьсяположить конецхорошо обдуматьзалезть в карманвспомнитьсмекнутьпоставить кого-либо на местозасучить рукаваналечь на работуляпнуть невпопадзаклеймить позоромне дать своего согласияносить на рукахоткладывать на потомрисковатьВперед и с песней!поставитьсболтнуть лишнееутереть носпокончить спритормозитьуспокоитьсярисковатьточно установитьвставить свои пять копеекпоказать, как делатьуспокоитьрисковать жизньюуловить суть делауловитьсморозить глупостьне разгибать спинуотправлять на пенсиюоткладывать в долгий ящикдать инструкцииналечь на учебурешительно воспротивитьсясделать усилие, постаратьсяприпомнитьпойматьраспознатьизбавить от мученийразобраться, что к чемупоставитьсразу понятьвзяться за работупустить по ложному следузарватьсярисковатьносить на рукахподставлятьсяуперетьсясомкнуть векихорошо подуматьОставитькак следует подуматьляпнуть не подумавне побоятьсявернуться к работевойти в сутьнаболтатьусердно трудитьсясообщить обо всех подробностях деласмежить векираскрытьтвердо решитьтвердозапретитьснова включать в семьюстукнуть кулакомпринять твердое решениенастоять на своемраскрыватьвыложить карты на столпораскинуть мозгамиБыть занятым, погруженным в работуубрать в долгий ящикоткладывать что-либо в долгий ящикзанять твердую, решительную позициюраскрывать свои картыубрать в долгий ящикпустить по ложному следуобдумыватьоскандалитьсяпоставить к позорному столбуподжимать хвостотправить в отставкуоблегчить душутвердо стоять на своемидти на рисксовать свой носрассматривать под микроскопомраспознаватьпоказыватьоткладывать в долгий ящиккак следует обдумать
Интернет ошибочно отправить сообщение
Контекстное значение опростоволоситься
Макаров разгневатьподвергатьугнетатьприняться за деловозвеличиватьприводитьвоодушевитьпривести в недоумениепоставитьположитьобнятьстать думать над разрешением вопросатолкатьубратьпоставитьввязатьсяпобуждатьпоставить все до последнего грошапричинитьпоправлять шляпусовершить бестактный поступокпоставитьпопасть в самую точкууспокоитьпытаться произвести хорошее впечатлениеобманывать чью-либо бдительностьуповатьупирать руку в бокпровести свой планвнушитьсделать все возможноеотдатьоткрыть зонтикпоместитьусыпитьпредоставитьвкладывать всю душу возаложить руки за спинупоторопитьсяоказать поддержкупривестивозлагать надежды навозводитьпоручитьвызватьвсецело подчинять себестать думать над решением вопросасломатьвыставить напоказ"влопаться"воплотить свои идеи в жизньвозлагать надеждыраскошелитьсяподвергнутьдумать над разрешением проблемыон у меня в карманепривести свои дела в порядокзатмитьрешить прикончитьпривестиделать все возможноеточно указатьиспытыватьнадетьвывестиработать энергичноразобидетьвозводитьупереть руки в бокизаставить раскошелитьсяусыплятьобвитьоспорить в суде репутацию лицаобмишуритьсяусыпитьдумать над проблемойприбавить шагувзяться за дело по-серьезномувоплотить свои идеи на практикеставитьустроитьпопасть в точкуубитьправильно использоватьподвергать мучениямвывестисмотреть, откуда ветер дуетсломатьвключатьвыставлять на продажуляпнутьотбить аппетитвверитьсярисковатьуладить свои деланачать работать надиспользоватьуспокоитькласть головуодеваться водержатьнаучитьиспытыватьпринять твердое решениепользоваться чужим гостеприимствомприводитьпредъявлять права напоставитьвводитьвключатьделать все от себя зависящеесамому в петлю лезтьпытатьвкладывать всю душу в свою работузаставитьвкладывать всю душу в учебудоставлятьговорить насмешливовыявлятьпосадитьпорабощатьзаморозитьснимать в киноделать макияжправильно понятьразместитьрискнуть всем, что имеешьпровести свое предложениесанкционироватьрассказывать о своих намеренияхподвергать пыткеиспытывать"прощупать"настораживатьне показыватьпрятатьотремонтировать свой автомобильсесть в лужуподвергатьвынудитьобедать унавлечь неприятности надержаться за сердцевыкинутьговорить ироническисбивать с толкурешить прикончитьприложить палец к губамзаставитьвнушитьобжечься напричинятьпредостеречьпоставитьпредать"влопаться"упорядочивать свои финансовые делаприободритьпопасть впросаквверятьсявздернутьразволноватьобъяснитьприложить ухо к землеприводить свои дела в порядокпричинитьвыспросить унеправильно использоватьсдаватьжить нанастораживатьнагнать панику наначать думать над решением вопросавключатьнасторожитьпоставить наосудитьнасторожитьпроглотить обидупускать с молотканазначатьвытеснитьэнергично взяться за работуподвергнутьпоставить в тупикотложитьдать газупоработитьвыставлять напоказподвергнутьспрятатьустановитьпрогневатьзаставатьсообщитьпоплатиться за непрошенное вмешательствоприналечьрассердитьотделаться отнастораживатьрешительно взяться за работупоставить свою подпись на документенастораживатьвбитьсказать"прощупать"подвергать мучениямнадетьположить руку на сердцепроводитьусыпитьподвергнуть испытаниюзанять решительную позициюукачиватьвыбивать из колеирасстроитьвысунуться из окнапробудить ввключатьсоединить пяткивстреватьоткрытьвложить ногу в стремявымогать уснимать в киноизлагать письменно свои мыслипровести в жизньпредставлятьприложить печать к документунакручивать волосы на бигудииспортитьположить конецвзять верх надразумно использоватьодолетьобедать сдать махупоставить свою подпись под документомзакладыватьзаковыватьположить руки на пояспокрутить пальцем у вискасчитатьидти очень быстровводитьвзвалитьиспользовать властьпредставитьподвергать свою жизнь рискуосудитьразозлитьнагонять страх навывестиставить свой успехисторгнуть признаниеввестиидти как можно быстрееподвергать пыткеподнести палец к губамосуществлятьпредоставлятьгладитьарестоватьотложитьпричинятьобжечься набраться запоставить свою подпись поддержатьпоступиться своим самолюбиемговорить неискреннеподставитьнадоумитьвзбеситьубаюкиватьрасстраиватьопровергнуть"просветить"навлечь беду напарафировать документжить засмутитьне даватьпривести в яростьдоверятьсявыяснить уположитьсплоховатьдоверятьуказатьказнитьотложитьположить на живот грелкудоверитьсяпредостеречьизложить свое предложение в письменной формезагипнотизироватьвздернутьжестоким обращением исторгнуть признаниепознакомитьрассказатьторопитьсявыколоть глазаустановить надзор надпоказывать языквложить всю душу вовозвеличиватьне давать ни отдыху, ни срокуподложить кулак под головуусыплять чье-либо вниманиеговорить лукавопользоваться чьим-либо гостеприимствомрассказывать о своих планахнасторожитьнавлечь назаставлятьнавалиться на едуознакомитьиспытыватьпоставить на лошадьвыставлять на продажускрепить документ печатьюприжимать руку к сердцупоставить свою репутацию на конначать думать над разрешением вопросарастолковатьувезтиизбавитьвоодушевитьрешить прикончитьсвалить вину наотлучитьуведомлятьнажимать педальзаложить руки в карманыпобуждатьпустить лошадь вскачьзаставить прибегнуть к последнему средствуввязыватьсяиспытатьвоплощать свои идеи на практикепосадитьвмешиваться водовестиподложить кулак под щекунастораживатьинформироватьпоручитьнагнать страх научитьподстрекатьпоставить все на картудатьпридаватьвдеть ногу в стремявмешиватьсяобедатьвдеть ноги в стременауложить свои вещи в сумкуприложиться глазом к замочной скважинеоблечьприникнуть ухом к замочной скважинеотсрочитьлезть самому в петлющелкнуть по носупревзойтижестоко обращаться споставить на карту всеназначитьнастораживатьподвергать свою жизнь опасности"прощупывать"предостерегатьподробно расспрашиватьиспытыватьпредостерегатьне давать себе ни отдыху ни срокупускать с молоткаподписывать документпустить в продажу
Математика возлагать надежды
Медицина портить настроение
Мультфильмы и мультипликация отложитьотложить
Недвижимость выставить дом на продажу
Образно выводить из себясбить с толкууходить на покойпоявлятьсяпоказыватьсябыть простым смертным
Официальный стиль передать трубкууказатьподписаться подуказатьпередать трубку
Патенты брать клятву сприводить к присяге
Переносный смысл лезть из кишокпахатьвляпатьсявлезть в петлювложить все силывкладыватьпоналечьприняться за делорастравить ранувложитьпоставить клеймоставить на конставить на кондержать в ежовых рукавицахвыставитьопустить хвостосадитьподвернуть хвостосаживать
Поговорка ляпнуть не подумавшисказать глупостьсморозить чушь
Политика попасть впросакзаписываться в список ораторовзаписываться для выступления в прениях
Пословица поставить на карту всеспрятать гордость в карманвложить душупойти ва-банклезть в петлювложить всю свою душупроглотить обидувкладывать во что душуподжать хвостумыть рукипопасть впросаксесть в лужувложить всю душувкладывать всю душувкладывать всю свою душупопадать впросаквкладывать душу во что-либо
Правоохранительная деятельность взять под стражу
Психология вводить в трансоткрытьввести в транс
Публицистический стиль ставить в неловкое положениеставить в трудное положениепоставить в неловкое положениепоставить в трудное положение
Разговорная лексика решительно воспротивитьсяощипыватьсяускоритьсявзять ноги в рукипоторапливатьсядоложить обстановкупоспешитьотплеватьсясесть в лужуподбочениватьсяпередать трубкупопасть впросакпооправитьсяпопадать впросакдобитьзанять твердую позициювкладывать душу вприкалываться надвкалыватьприкалываться надбрать ноги в рукисесть в калошудорватьсявтюритьсяпопастьзакинуть пару удочекоченьвключить "нейтралку"принять твердое решениеподставитьдовалитьдоваливатьлезть на рожонпоторопитьсяподставитьзакапыватьобмишулитьсявлопатьсяпрятать голову в песоквлипатьотморозитьшутить надвытеснитьзакапатьпонатужитьсязакопатьвлипнутьсесть в лужупередать трубкуне ударить лицом в грязьшутить надкластьшутить надсовершить бестактный поступокподбоченитьсяпоказать товар лицомзасунь это сам знаешь кудапошевеливаться
Редко поймать за хвост
Религия вложить меч в ножныуверовать во Христаобрести веру
Сленг критиковатьвести себя невоспитанноисполнить какой-либо план преступлениясконфузитьзаставлять кого-либо чувствовать себя обойденным, обиженным, оскорбленнымпопытаться заставитьподвергать изнурительным допросамдвигаться ощупьюшантажироватьвести себя нескромноразъяснить что-либовоспользоваться своим преимуществомпринять за кого-тосмочь обманутьругатьубедитьрассказывать всем о своих неприятностяхинформироватьпредупреждатьузнатьрассказывать всем о своих неприятностяхзахорошетьспотыкатьсясделать нечто недостойноещелкнутьусыпитьвмешиваться в чужие делаотнести к чему-тоошибатьсяпытатьпредоставлять временное жилищеразглашать что-либовести себя грубосдатьвымогать деньгипонятьвымогать деньгизавершать делоразглашать что-либоотвергатьвыставитьпредупредить о последствияхвводить кого-то в курс информации о группе, организациипоставить в известностьсообразитьоборватьшантажироватьостерегатьпрояснитьунизитьунизитьплохо справлятьсявыставитьоставлять на ночьпоправитьсянадоумить
Союз-аполлон запускатьбрать
Спорт сравнять счетсравнять счет
Средства массовой информации поссорить с союзникамине принимать во вниманиеназначить ответственного за войскавстроить
Телефония соединить ссоединить сдать трубкусоединитьсоединить ссоединитьсоединить сдавать трубкупозвать к телефонудавать трубкусоединить ссоединитьсоединитьпозвать к телефонудать трубкусоединить с
Техника восстанавливать работоспособностьпереводитьпускать в эксплуатациюпускать в эксплуатациюуменьшать шагуменьшать шагвызыватьувеличивать шаг
Транспорт нажимать педаль
Устаревшее зарукоприкладствоватьобъятьпрописыватьсяподбочитьсяобыматьпрописатьсявыставить
Французский язык ввести в курс дела
Химия вводитьвводить
Хозяйственное отправлять на склад
Христианство облачатьсяоблачаться
Шахматы располагать свои пешки на полях цвета собственного слонаставить шахобъявлять шахрасполагать свои пешки на полях цвета слона соперника
Экономика выставлять напоказставить подписьвытеснять с рынка
Юридическая лексика оспорить в суде репутацию лица
Dziki vulej logo

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

Примеры перевода со словом put:

Others impute to it a wider meaning.

Другие же вкладывают более широкий смысл в это понятие.

Put simply, hiding secrets is hard work.

Казалось бы, очевидно, что скрывать секреты - тяжелая работа.

1975 - The Altair personal computer is introduced.

В любом случае, в 1975 году был представлен персональный компьютер Altair.

Putting your head in the sand like the ostrich cannot be good.

Но прятать голову в песок подобно страусу не есть полезно.

Hence the hysterical paranoia about Putin and his evil Russkies.

Вот откуда и истерическая паранойя в отношении Путина, и его дьявольских русских.

When all else fails, contact a computer technician to examine your computer.

Когда всё остальное терпит неудачу, свяжитесь с компьютерным техником, чтобы он проверил ваш компьютер.

But DNA evidence has been inconclusive and nursery staff dispute it was him.

Но доказательства ДНК не были доведены до конца и детской спор персонал, это был он.

These centres provide training in typing, computers, carpentry, sewing and languages.

Эти центры обеспечивают профессиональную подготовку по специальностям: машинопись, компьютеры, плотничье дело, шитье и языки.

© 2022-2023 Alienmova.com