Safety hook

Перевод по тематикам:

Автомобили	предохранительный крюк;
Альпинизм	приспособление (карабин);
Военный термин	стопор (на канатной дороге); ловитель (на канатной дороге);
Геология	парашют;
Горное дело	парашют (шахтной клети); предохранительный крюк (для подвески бадей); ловитель;
Машиностроение	крюк с защелкой;
Морской термин	карабинный гак;
Мостостроение	грузоподъемный крюк с предохранительной скобой (защёлкой);
Нефть	крюк с предохранительной защелкой;
Охрана труда и техника безопасности	крюк с предохранительным замком;
Строительство	грузоподъемный крюк с предохранительной защелкой; грузоподъемный крюк с предохранительной скобой; грузоподъемный крюк с карабином; безопасный крюк; карабин-защелка; грузоподъемный крюк с предохранителем;
Техника	крюк с предохранителем; зацеп предохранителя; карабин; крюк с карабином; крюк с защелкой (предохраняющий от расцепки); стопор;
Транспорт	защитный крюк (напр. автокрана); крюк с защелкой (предохраняющий от расцепки);

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

Автомобили

1

Альпинизм

1

Военный термин

2

Геология

1

Горное дело

4

Машиностроение

2

Морской термин

2

Мостостроение

1

3

Нефть и газ

1

Охрана труда и техника безопасности

1

Прыжки с парашютом

1

Строительство

8

8

Транспорт

3