Alienmova.com logo

Вполне - перевод с русского на английский, произношение, транскрипция , примеры переводов по различным тематикам

Well;

Well!;

Fully;

Quite;

Perfectly;

Pretty;

Completely;

Richly;

Full-fledged;

Fully-fledged;

Cocksure;

Well-defined;

Full-blown;

Down to the ground;

слабая ф.

[/wel/]

хорошо;

вполне;

правильно;

хорошо;

вполне;

правильно;

слабая ф.

[/ˈfʊli/]

полностью;

вполне;

совершенно;

слабая ф.

[/kwaɪt/]

довольно;

вполне;

совсем;

слабая ф.

[/ˈpɜːfɪktli/]

отлично;

совершенно;

вполне;

слабая ф.

[/ˈprɪti/]

довольно;

достаточно;

вполне;

слабая ф.

[/kəmˈpliːtli/]

полностью;

совершенно;

вполне;

слабая ф.

[/ˈrɪtʃli/]

богато;

роскошно;

вполне;

вполне оперившийся;

развившийся;

созревший;

вполне оперившийся;

развившийся;

созревший;

самоуверенный;

вполне уверенный;

неизбежный;

четкий;

вполне определенный;

строго очерченный;

вполне распустившийся;

цветущий;

полностью созревший;

Перевод по тематикам:

Общая лексика feasible planall-sufficientfor all i knowto the fullone hundred per centup and downto the hiltevery inchfeasible planperfectly well
Разговорная лексика viable option
Сейсмология fully plastic
Судостроение fail-safe
Dziki vulej logo

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

1

2

3

2

5

1

1

2

2

2

3

3

1

5

3

1

8

1

7

1

2

1

1

87

425

1

1

1

12

2

2

332

1

1

7

2

13

2

10

1

1

1

3

1

3

3

2

1

4

1

2

1

1

1

3

3

1

1

1

1

5

2

Примеры перевода со словом вполне:

For a child one cupful is enough.

Для одного ребенка вполне подойдет небольшой комод.

I'm pretty sure that was tactless.

Вполне уверен, что это бестактно.

And you resent that, understandably.

И вас это, вполне понятно, обижает.

Could watching movies save your marriage.

Вполне возможно, что фильмы из нашей подборки спасут и твой брак.

No, the morgue and I'll do fine, thank you.

Нет, морга вполне хватит, спасибо.

In situations where one party neglects to...

Вполне обыденными являются ситуации, когда одна из сторон пренебрегает...

These are not hypothetic examples but real cases.

Это отнюдь не гипотетические примеры, а вполне реальные ситуации.

Both are long enough to get away and/or get help.

Этих нескольких минут вполне хватит, чтобы выбраться либо позвать на помощь.

© 2022-2023 Alienmova.com