Замкнутая - перевод с русского на английский, произношение, транскрипция , примеры переводов по различным тематикам

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

The anomaly's a closed structure, encased by an inert layer of subspace.

У этой аномалии замкнутая структура, она полностью заключена в инертный слой подпространства.

Space - bulk quantity unclosed six directions specified by three orthogonal intersecting lines.

Пространство - объемная величина незамкнутая по шести направлениям задаваемым тремя ортогонально пересекающимися прямыми.

A sullen, sinewy 40-something woman with the purposeful frame and carriage of a 16-year-old boy .

Замкнутая, мускулистая женщина лет сорока с фигурой шестнадцатилетнего мальчика.

For the first time in the history of the earth, a closed chain was created from the deity to the earth.

Впервые в истории Земли была создана замкнутая цепь от Божества к Земле.

You have around yourself a filmy enclosure of projections, ideas, notions, conceptions, interpretations.

Вокруг вас замкнутая кинопанорама из проекций, идей, замечаний, концепций, интерпретаций.

I was immensely annoyed by the unpractical and secluded position of painting, and I wanted to break that.

Меня крайне удручала непрактичная и замкнутая позиция картин, и я хотела изменить это положение.

A closed convex hypersurface is uniquely defined not only by the metric but also by the Gaussian curvature as a function of unit normals.

Замкнутая выпуклая гиперповерхность однозначно задается не только метрикой, а и гауссовой кривизной, как функцией нормали.

Visitors can climb to the sculpture where it meets the floor, but the center's loop-the-loop prohibits anyone from walking a complete circuit.

Посетители могут подняться на скульптуру в тех местах, где она касается земли, но замкнутая петля в центре скульптуры не даёт им совершить полный круг.