Alienmova.com logo

Прочный - перевод с русского на английский, произношение, транскрипция , примеры переводов по различным тематикам

Enduring;

Rugged;

Lasting;

Hard-wearing;

Resistant;

Durable;

Abiding;

Solid;

Serviceable;

слабая ф.

[/ɪnˈdjʊərɪŋ/]

прочный;

выносливый;

стойкий;

слабая ф.

[/ˈrʌɡɪd/]

прочный;

бурный;

суровый;

слабая ф.

[/ˈlɑːstɪŋ/]

прочный;

длительный;

стойкий;

прочный;

износостойкий;

ноский;

слабая ф.

[/rɪˈzɪstənt/]

стойкий;

прочный;

сопротивляющийся;

слабая ф.

[/ˈdjʊərəbl/]

длительного пользования;

прочный;

длительный;

слабая ф.

[/əˈbaɪdɪŋ/]

неизменный;

постоянный;

прочный;

слабая ф.

[/ˈsɒlɪd/]

твердый;

сплошной;

прочный;

слабая ф.

[/ˈsɜːvɪsəbl/]

пригодный к эксплуатации;

полезный;

прочный;

Перевод по тематикам:

Общая лексика fail safefirm in positionhaving a solid texturecapable of enduring stressfail-safedeep-seatedbred in the bonebred-in-the-bonetime proof
Американское выражение rock-solid
Бизнес damage-proofweather-resistant
Бурение time-proof
Идиоматическое выражение, фразеологизм built like a tank
Коммунальное хозяйство fast to ironing
Контроль качества и стандартизация service-strong
Макаров hard-grained
Металлургия tough gray casting alloy
Навигация color-fast
Судостроение trouble-proof
Текстильная промышленность long-wearing
Dziki vulej logo

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

1

1

1

2

6

3

1

1

2

1

10

1

5

4

1

1

6

1

1

1

2

2

5

2

2

4

3

1

20

2

4

1

6

3

16

1

1

35

4

31

1

1

1

2

5

3

1

1

1

2

1

2

1

5

2

14

5

90

15

2

11

4

16

1

1

2

1

3

Примеры перевода со словом прочный:

Small, light, shockproof and moisture proof

Small, легкий, ударопрочный и влаги

For such power, a stronger diffuser is required.

Для такой мощности требуется более прочный диффузор.

It has excellent workability, and is very durable.

Он имеет отличную работоспособность, и очень прочный.

Robust plywood floor for up to 8 t stacker axle load

Прочный пол из клееной древесины, выдерживающий нагрузки на ось погрузчика до 8 т

Delicate do manual work, sturdy and durable waist shaper

Деликатный ручной работы, крепкий и прочный формирователь талии

It will never corrode or rust and is very strong and durable.

Он никогда не разъедает и не ржавеет, очень прочный и долговечный.

I'm using a heavy silk tie to secure the proximal anastomosis.

Я использую прочный шелковый узел, чтобы укрепить проксимальный анастомоз.

It is a solid, brick-built house on two levels in overall good condition.

Прочный, кирпичный дом на двух уровнях в общем хорошем состоянии.

© 2022-2023 Alienmova.com