Alienmova.com logo

Томиться - перевод с русского на английский, произношение, транскрипция , примеры переводов по различным тематикам

слабая ф.

[/ˈlæŋɡwɪʃ/]

томиться;

чахнуть;

изнывать;

Примеры перевода со словом томиться:

You brave men did not deserve to languish in such ignominy.

Вы, храбрые воины, не должны были томиться в бесчестье.

Miss Woodhouse... we all know what it is to be weary in spirit.

Мисс Вудхаус... все мы знаем, что значит утомиться душою.

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst.

и гортани твоей - томиться жаждою.

Jeremiah 2:25 Keep your feet from going unshod and your throat from thirst.

Иеремия 2:25 (RUSV) Не давай ногам твоим истаптывать обувь, и гортани твоей - томиться жаждою.

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.

Не давай ногам твоим истаптывать обувь, и гортани твоей - томиться жаждою. Но ты сказал: "не надейся, нет! ибо люблю чужих и буду ходить во след их".

In fact, without effective management and regular oversight, many email marketing campaigns are left to languish, and the results they generate gradually dwindle.

На самом деле, без эффективного управления и регулярного надзора, многие маркетинговые кампании по электронной почте остаются томиться, и результаты, которые они генерируют постепенно сокращаются.

© 2022-2023 Alienmova.com