Propulsion - перевод с английского на русский, формы слова, произношение, транскрипция, примеры переводов по различным тематикам

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

This propulsion system, called haulage, was used until the late 19th century.

Эта силовая установка, называемая перевозки, был использован до конца девятнадцатого века.

Single-circuit communal hydraulics for propulsion of the snow plough or salt spreader.

Одноконтурная гидравлическая система для работы снегоочистительного плуга или разбрасывателя соли.

The results of the study indicate that beamed energy propulsion is technically feasible.

Результаты исследования показывают, что энергетическое движение с пучком является технически осуществимым.

This may allow starboard propulsion unit 533 to provide additional thrust to supplement thrusters.

Это может позволить двигательному блоку 533 правого борта обеспечить дополнительную силу тяги в дополнение к рулевым двигателям малой тяги.

2.4.1. The impactor shall be mounted to the propulsion and guidance system, by a torque limiting joint.

2.4.1 Ударный элемент устанавливается на системе приведения в движение для удара и направления с помощью шарнира, ограничивающего крутящий момент.

However, this manoeuvring may require a propulsion system that might complicate the design of the system.

Однако такое маневрирование предполагает наличие двигательной системы, что может усложнить конструкцию всей космической системы.

A single fire or ballast pump shall suffice on board pushed barges without their own means of propulsion.

На борту толкаемых барж, не имеющих собственной силовой установки, достаточно наличие одного пожарного или балластного насоса.

Propulsion for midcourse maneuvers was supplied by a monopropellant (anhydrous hydrazine) 225 N retro-rocket.

Реактивная сила для курсовых манёвров обеспечивалась монотопливной (на безводном гидразине) 225 Н ретро-ракетой.