Settler - перевод с английского на русский, формы слова, произношение, транскрипция, примеры переводов по различным тематикам

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

The first Norse settlers were farmers arriving around 200 years later.

Первые норвежские поселенцы были фермерами, прибывшими около 200 лет спустя.

Of course, as a colony founded by Norse settlers, that's to be expected.

Конечно, как колония, основанная норвежскими поселенцами, этого и следовало ожидать.

Settlers of conscript age can delay their military service for two years.

Поселенцы призывного возраста могут отложить прохождение военной службы на два года.

Ukrainian settlers brought typical cossack military and administrative order.

Украинские переселенцы принесли с собой характерный для них казачий военный и административный порядок.

The early French settlers faced hostility and succumbed to tropical diseases.

Первые французские поселенцы столкнулись с враждебностью и поддались тропическим болезням.

They then colonized the island, sending thither five hundred settlers of their own.

Затем они колонизовали остров, отправив туда 500 поселенцев»5.

The agglomeration owes its name to the will of the settlers to praise his sovereign.

Агломерации получило свое название от воли поселенцев похвалить своего государя.

Earlier in the week, settlers paraded through the streets of Hebron chanting anti-Arab slogans.

До этого на той же самой неделе поселенцы совершили марш по улицам Хеврона, в ходе которого они выкрикивали антиарабские лозунги.