Захват

Перевод по тематике: макаров

gripper unit; clamp shell; span-dogs;

Натуральны мёд з дзікаросаў

Натуральны, смачны, якасны мёд з дзікарослых раслін у Менску

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

74

вильчатый захват

захват стряхивателя плодов

ногтевой захват

head scissors hold

захват головы ножницами

capture of charged particles

захват заряженных частиц

collection of carriers

захват носителей

isotope undergoes electron capture

изотоп испытывает электронный захват

double-tool change arm

двойной захват для автоматической смены инструментов

mechanical entrapment

механический захват

capture via ionization

захват через ионизацию

plasma trapping

захват плазмы

захват заряда (напр., дефектами)

the seizure of territory through force

захват территории силой

захват, удерживающий лист за заднюю кромку

make a bid for power

сделать ставку на захват власти

когтевой захват для тюков

bale pack handler

захват для погрузки штабелей тюков

стержень, несущий клещевой захват

airplane hijacking

захват самолета

forcible detainer

насильственный захват (земель, владений)

the uptake of cerium by erythrocytes and the changes of membrane permeability in cecl (3)

захват церия эритроцитами и изменения проницаемости мембран у крыс, получавших CeCl (3)

radiative capture

излучательный захват

backhoe clamping attachment

захват на стреле обратной лопаты

electron capture to continuum

захват электрона континуумом

neutron-capture gamma rays

гамма-излучение, сопровождающее захват нейтронов

rydberg electron pickup

захват ридбергова электрона

seepage area of well

инфильтрационный захват колодца

захват, удерживающий лист за заднюю кромку

afc searches for and locks on the valid frequency

АПЧ осуществляет поиск и захват нужной частоты

gamma radiation, capture

гамма излучение, захват

gravitational capture

гравитационный захват

round-bale grab

захват для погрузки сенных рулонов

пневматический захват

charged particle trapping

захват заряженных частиц

inverted spin trapping

обратный захват спиновой метки

захват

сковывающий захват двух рук (борьба)

state-selective electron capture

селектированный по состояниям электронный захват

захват, фиксирующий штангу с захватами в определенном положении

захват стряхивателя

захват стряхивателя плодов

capture radiation

излучение, сопровождающее захват

захват (напр., печатного цилиндра)

electron attachment

захват электрона

individual spring gripper

захват с индивидуальной пружиной

the seizure of another's property

захват чужой собственности

k-capture isotope

изотоп, испытывающий K-захват

annexation of territory

захват территории

захват краски при печатании "по сырому"

three-line carriage

трелевочная каретка установки с тягово-несущим и вытяжным открывающим захват канатами

afc searches for and locks on valid frequency

АПЧ осуществляет поиск и захват нужной частоты

захват машины

the afc searches for and locks on the valid frequency

АПЧ осуществляет поиск и захват нужной частоты

seizure of another's property

захват чужой собственности

double arm lock

захват двух рук

внезапный захват

carrier trapping

захват носителей заряда

K-захват

illegal seizure

незаконный захват

захват рассадопосадочной машины

гарпунный захват для погрузки сена

the isotope undergoes electron capture

изотоп испытывает электронный захват

k-capture x-radiation

рентгеновское излучение, сопровождающее К-захват

radiative capture

радиационный захват (излучат. захват)

failsafe-type tool gripper

безопасный захват устройства смены инструмента

захват краски (формой)

the rebel takeover in ethiopia

захват власти мятежниками в Эфиопии

impurity capture

захват примеси

one-electron capture

одноэлектронный захват

single tool change arm

одинарный захват для автоматической смены инструментов

захват (для брёвен)

capture of electron by a nucleus

захват электрона ядром

master half-gripper

захват, фиксирующий штангу с захватами в определенном положении

the revolutionaries' assumption of power took the army by surprise

захват власти революционерами застал армию врасплох