Поправиться - перевод с русского на английский, произношение, транскрипция , примеры переводов по различным тематикам

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

The bourbon will tenderize them so they won't be tough to chew.

выпью вина, чтоб не боятся поправиться))

The Chinese parent believes that their child will be strong enough to take the shaming and to improve from it.

Китайский родитель считает, что их ребенок будет достаточно силен, чтобы принять позор и поправиться».

As entrepreneurs get better at describing and categorizing their creations, the whole community will understand the industry better.

Как предприниматели поправиться при описании и классификации их создания, все общество поймет промышленность лучше.

Sure, he'll change as he gets older, but the idea of "getting better" is wrong-headed and reinforces his condition as disease, not difference.

Конечно, с возрастом он будет меняться, но идея, что он «поправиться» является ошибочной и усиливает его состояние как болезнь, а не отличие.

I'm convinced that Mindfulness is the main reason why I recovered in double-quick time: the Taylor Spatial Frame was removed after just 17 weeks (rather than the normal 6 to 18 months).

Я убежден, что именно осознанная медитация помогла мне поправиться в два раза быстрее: конструкцию Тейлора сняли всего через 17 недель (вместо положенных шести - восемнадцати месяцев).